2025
Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), Sektion „Soziolinguistik und Zeitlichkeit“, Universität Hildesheim, 19.09.2025
Titel: „Chronotopoi und Skalen in Narrativen spanischsprechender Migrant*innen über negative Erfahrungen in Deutschland“ (Lucia Romero Gibu)
Universidad Central Marta Abréu de las Villas, Santa Clara, Cuba, 11.06.2025
Titel: „La violencia verbal contra los migrantes en Alemania“
Oberseminar des Instituts für Romanistik, FAU, Erlangen, 23.04.2025
Titel: „‚Banal interculturalism‘ im VIOLIN-Korpus“
I Congreso Internacional de Sociolingüística del Español, Lissabon, Portugal, 24.-26.03.2025
Titel: „Latin Americans‘ foreignness experiences in Germany: The VIOMIG project’s first results from a linguistic point of view“
„Frankophone Lebenswelten in Deutschland: Interkulturelles Lernen mit critical incidents und Sprachenportraits“, FAU, Erlangen, 22.03.25
Fortbildung für Französischlehrkräfte (Dr. Katrin Pfadenhauer, Eleni Kanli und Prof. Dr. Silke Jansen)
Weitere InformationenHispanistiktag Hamburg, 14.03.2025
Titel: “El interculturalismo banal en narraciones de migrantes latinoamericanos en Alemania”
Weitere InformationenInternationales Kolloquium Regards croisés sur les pratiques évaluatives. Formes, fonctions et stratégies en interaction, Universität Bayreuth, 23.-24.01.2025
Titel: « Le positionnement en tant que pratique évaluative dans des récits de violence verbale de francophones vivant en Allemagne » (Prof. Dr. Silke Jansen und Dr. Miriam Zapf)
2023-2024
GMF-Landestagung 2024 für Fremdsprachenlehrerinnen und Lehrer, Universität Regensburg, 11.10.2024
Titel: “Frankophones Afrika im Französischunterricht: Interkulturelles Lernen in der Oberstufe durch critical incidents und Sprachenportraits“ (Dr. Katrin Pfadenhauer, Eleni Kanli und Prof. Dr. Silke Jansen)
Internationale Tagung: Multilingüismo, migración y movilidad, Universität Bochum, 27-28.08.2024
Vortrag 1: „Navigating the challenges of communication in migration contexts: Mono- vs. translingual ideologies and practices in the VIOLIN corpus“ (Prof. Dr. Silke Jansen)
Vortrag 2: „Latin Americans‘ foreignness experiences in Germany: The VIOMIG project’s first results from a linguistic point of view“ (Lucía Romero Gibu)
Viertes Treffen des DFG-Netzwerk Hetereoglossic communication from an actors’ centered perspective. Universität Mainz, Campus Germersheim; Thema: “Participation and (self)positioning in (triadic) interaction situations: a micro-level analysis”. Universität Mainz, Campus Germersheim, 6.-8.6.2024
Titel: „Participation and self-positioning in triadic interpreting situations: A case example of an interpreter for Spanish-speaking refugees in Germany“
Seminario internacional sobre comunicación con perspectiva de género, Universidad de Málaga, 20.01.2023
Titel: “Fuego tú eres – el papel de los estereotipos de género en la emergencia de la agresión y la violencia verbales”
2019-2022
Scientific Network Participatory Translation Studies, Online-Veranstaltung organisiert an der Universität Mainz-Germersheim, 24.11.2022
Titel: “Community translation, verbal violence and agency in institutions: A participatory approach”
Annual Meeting of the American Psychosomatic Society, San Juan, Puerto Rico, 03/08/2023 – 03/11/2023
Titel: “Self-compassion as a potential moderator between perceived discrimination, verbal violence and chronic stress in an immigrant sample in Germany”
Vortragsabend bei den Internationalen Wochen gegen Rassismus, Regensburg, 6-29.03.2022
Titel: „Diskriminierung und verbale Gewalt gegenüber Migrant*innen“
1° Workshop zu Verbaler Gewalt (online)
Vorträge der Wissenschaftlerinnen Prof. Dr. Silvia Bonacchi (Universität Warschau), Dr. Oksana Havryliv (Universität Wien), Dr. Annalena Kolloch (Johannes Gutenberg-Universität Mainz) und Prof. Dr. Silke Jansen (Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg) mit anschließender Diskussionsrunde
„g’scheid schlau!“: Langes Wochenende der Wissenschaften, 24.10.21
Vortrag im Rahmen des Langen Wochenendes der Wissenschaften, Mitmach-Aktion
Titel: „Wie Worte verletzen: Sprachliche Gewalt im Migrationskontext“
17th International Pragmatics Conference, Winterthur, 25/07/21
Poster presentation and question round in the discussion group „Speech acts“, organized by the Zurich University of Applied Sciences (ZHAW)
Poster title: “Empirical Approaches to Verbal Violence against Migrants in German Institutions”
Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), Perú, 24.05.2021
Presentation within the event “Semana de la Lingüística”, organized by the Faculty of Arts and Human Sciences
Title: “Violencia verbal contra migrantes. Aproximaciones teóricas y hallazgos empíricos del proyecto VIOLIN”
Universität Regensburg, Online-Veranstaltung, 06.05.2021
Presentation within the lecture series “Area Studies und Raum vom Globalen Süden her neu denken | Rethinking Area Studies and Space from the Global South”, organized by the Center for International and Transnational Area Studies (CITAS)
Title: „‚Wir‘ und ‚Ihr‘: Sprachwissenschaftliche Perspektiven auf den sozialen Raum im Migrationskontext“
Akademie der Diözese Rottenburg-Stuttgart, Reihe „Die Macht der Sprache – Kommunikation und Gesellschaft“, 23.03.2021
Title: „Sie können aber gut Deutsch! Wenn freundliche Ignoranz zu verbaler Gewalt wird“
Refugee Law Clinics – Regionaltreffen Süd, Online-Veranstaltung, Juni 2020
Title: „Du gehörst hier nicht hin: Formen sprachlicher Gewalt gegen Migrantinnen und Migranten und ihre Auswirkungen“
Bayreuth University, Januar 2020
Presentation in the Linguistics Colloquium of the Faculty of Language and Literatures
Ludwig-Maximilians-Universität München in the Philologicum Hall, Januar 2020
Presentation within the lecture series “Sprache und Politik”, organized by the Linguistics students committee
78. Jahrestagung der American Psychosomatic Society (APS), Long Beach, Kalifornien, USA, 2020
Authoren: Hauck, F., Romero Gibu, L., Valdés Santiago, D., Jansen, S., & Rohleder, N. (2020)
Titel: “Cortisol and alpha-amylase responses to a psychosocial stress test in German compared to native language”
Workshop “Yo, migrante” in Nürnberg, November 2019
Presentation within the workshop above, organized with the support of the Centro Latinoamericano Alemán de Mittelfranken (CECLAM e.V.)
VIOLIN: Kick-Off Veranstaltung im Kollegienhaus der FAU, Oktober 2019
First public presentation of the project VIOLIN
Special guests lectures: Prof. Dr. Andreas Zick (Universität Bielefeld) and Prof. Dr. Hacı-Halil Uslucan (Universität Duisburg-Essen)
